【公式サイト】みなかみ　金田屋

都心からみなかみへバス利用便利です。

今年もみなかみ号が走る季節になりました。
バスタ新宿・練馬駅(区役所前)・川越駅(西口)⇔上毛高原駅(その後水上方面へ)です。
金田屋には上毛高原でお降りいただき、そこから関越バス猿ヶ京方面行きに乗換、湯宿温泉下車です。(バス停降りたら目の前です。)
普段は新幹線をご利用の方、いかがでしょうか。お得です。
コンビニからチケット予約ができます。
詳しくは関越交通HPにてご確認下さい。

先週土曜日、みなかみ湯宿地区にも降雪がありました。
国道に積もる程ではありませんでしたが、またいつ降ってもおかしくありません。
私も早くスタッドレスに替えなくちゃ・・

2020年12月07日 (月) ｜宿からのお知らせ

この温泉固有の適応症

群馬県ゆじゅく金田屋のブログをご覧いただきましてありがとうございます。
例年１１月には一度雪がちらつくのですが、みなかみ町の湯宿地区には今シーズンまだ雪が降っていません。いつ降ってもおかしくないのについついタイヤ交換が遅くなってしまっていかんなと思っている今日この頃です。

最近ありがたいことにお客様から「ここの温泉、ホントにいいよね。」と声をかけていただくことが多いです。

よく言われるのは

・肌ざわり優しい
・しっとりする
・湯あたりしにくい
・湯冷めしにくくしばらく温ったか。

金田屋(＝ナトリウムカルシウム硫酸塩泉)のお湯の特徴です。
私も入浴して同じことを感じます。
他の温泉地に行くとよく判るのですが、温泉は泉質ごとに特徴があります。
それぞれの温泉地で違うんですよね。

湯宿温泉窪湯源泉においては
・動脈硬化症
・きりきず
・やけど
・慢性皮膚病　　　との記載があります。
　　　　　　　　
※群馬県温泉協会作成・温泉成分等掲示表より
※((2)の適応症は温泉全般にいえる効能)

また

・きりきず
・抹消循環障害
・冷え性
・うつ状態
・皮膚乾燥症

以上が硫酸塩泉の浴用による泉質別適応症とされています。(日本温泉協会のデータより)

効能には個人差があると思いますが、温泉旅行先を決める際にひとつの選択方法として温泉の効能を確認するのも面白いなと思います。
因みに金田屋のお客様は意外と調べてきてからお越しになっている方が多いのにも驚かされます。

2020年12月03日 (木) ｜宿からのお知らせ

連休、体調と相談してから

群馬県ゆじゅく金田屋のブログをご覧いただきましてありがとうございます。
今朝は少し暖かな一日の始まりです。
曇ってはいますが寒さは和らいでいます。ただこの陽気が続くとも考えにくく、気温のアップダウンの方が体に応えます。寒くなれば羽織り、暑くなればさっと外せるような対策をして日々過ごしています。

さて、最近はまた新型コロナ感染が国内各地で増えてきています。
今週末は連休ですが、皆様体調と向き合っていらっしゃいますか？
金田屋のご予約の皆様も万一体調がすぐれないようであれば遠慮なくキャンセルしてくださいね。気持ちとしては、芯から温まる温泉に入って日々の疲れをとって～！と声を大にして言いたいところですが、ここは無理せず体調がよくなったらまた予約を入れて下さい！と小声(→東京都推奨５つの小の１つ)でお伝えします。

宿でも消毒や換気をしています。この時期窓や玄関を換気の為開けると冷気が入り込んでしまいます。なるべくお客様のいない頃合いを見て行っていますが、どうしても館内ひんやりしてしまいますがどうぞご理解のほど宜しくお願い致します。
また、おもてなしも今までとは違います。。ああ、手伝って差し上げたいな、と思うこと多々あり。しかしながら手を出さないのも今は思いやりなんだと心に言い聞かせています。

お休み中おでかけの方は状況によって簡単に変更できる予定を、または予定はたてず気の向くまま・・がいいかもしれませんね。
どうぞ気持ちの対策もお持ちになって連休をお過ごしください。

2020年11月20日 (金) ｜宿からのお知らせ

徒然旅日記のすすめ

群馬県みなかみ町ゆじゅく金田屋のブログをご覧いただきありがとうございます。
紅葉が進んでまいりました！毎年の紅葉ですが、毎年いいですね！心躍る！！
紅葉が素敵なドライブコースもいくつかありますのでお声がけ下さい。どうぞ安全運転で紅葉を楽しんでくださいませ。

さて、金田屋には歌人若山牧水が大正時代に投宿したお部屋が当時のまま残されています。
【牧水の間】としていつでもどなたでもお入りいただけるお部屋になっており、写経などの用意があるほか、旅日記もだいぶ前から置かせていただいています。

館主の気分でその冊子のテーマが書いてあったりなかったり・・。
“幸福”とはなんぞや？なんてテーマの時もありました。館主曰く、何を書いていいかわからない時にテーマをヒントにしてもらいたい、との事ですのでもちろんテーマ以外のあれこれで結構です。

新しい冊子を購入しました。今回は気づけば冊子も№１０７となります。今回はテーマがないのがテーマだそう。
旅の感想、最近気になることなど・・旅の記念に自由気ままにお気軽に筆をとってみて下さい。

2020年10月28日 (水) ｜宿からのお知らせ

秋の温泉のすすめ

群馬県みなかみ町ゆじゅく金田屋のブログをご覧いただきましてありがとうございます。
湯宿温泉付近、本格的な紅葉はもう少し・・。ただ寒さは少しずつ強くなってきました。
自分が感じているより体が冷えていると温泉に入ると感じる今日この頃。
冬は体感として寒さを感じるのですが、この時期は気づくと冷えていた・・といった具合。そして温泉から出た後の身体の軽いこと！感じ方は個人差あると思いますが、是非これは体感していただきたいです！！！
日帰り入浴も週末やっていますので、お近くに来た際はお気軽に立ち寄ってくださいね。

空いていればお部屋貸し(有料)もしています。お風呂上りにご利用下さい。

2020年10月16日 (金) ｜宿からのお知らせ

秋の準備

群馬県みなかみ町ゆじゅく金田屋のブログをご覧ご覧いただきありがとうございます。
すっかり気温が下がり、夏用のマスクを探していたのが嘘のようです。
金田屋でもお部屋のお布団を秋冬仕様に交換しました。
羽毛で軽くあったかです。
その他季節の絵画を交換したり館内ディスプレイも少々配置換え。
お客様が作って下さったイヌワシの彫刻は玄関前桐ダンスの上からフロント横に。
金田屋周辺の赤谷の森はイヌワシの生息地です。
この木彫りのイヌワシは実際ならば子供サイズだそう。
フロントから後ろに振り返ってみて下さい、イヌワシ君と目があいます(笑)

桐ダンスからイヌワシが移動したことで家紋が引き立ちました。

2020年09月27日 (日) ｜宿からのお知らせ

ブログ見た、でキューちゃん漬け。

群馬県ゆじゅく金田屋のブログをご覧いただきましてありがとうございます。
本日のみなかみ町は曇り空。夏と秋の狭間といったところです。
先日知り合いの方にたっっくさんのキュウリをいただきました！
新鮮でみずみずしいみなかみのキュウリ！曲がっていたり育ちすぎのものなど不格好なキュウリもちらほら。きっと自由気ままに育ったんだろうと想像して個人的には嫌いじゃないです。。
恒例のキューちゃん漬けを作ってみました。
お食事を提供していた時もお出ししていたものです。
少しだけピリ辛の御飯のお供。

現在お宿は素泊まりプランだけですが、ご持参の朝ごはんのお供としてリクエストがあればご用意しますので、ブログを見た・・と気軽にお声がけ下さい。
なくなり次第終了のサービスですのでご了承下さい！

調理途中のキューちゃん漬け。キュウリから出る水分自体も漬け汁になります・

2020年09月17日 (木) ｜宿からのお知らせ

コロナ感染予防策としてご理解下さい。

群馬県ゆじゅく金田屋のブログをご覧いただきましてありがとうございます。
ここみなかみ町のお天気はしばらく同じようなお天気が続き日中はやはり暑いです！今朝温度計をのぞいてみると２４度程。朝と昼間の快適指数がだいぶ違うように感じます。

さて、コロナ禍での宿としてのおもてなしについて。
感染対策として行えなくなった対応が一部あります。
どれも細かいことなのかもしれませんが。

例えばお履き物をお客様自身に下駄箱に出し入れしていただく。
大きいお荷物もご自身でお運びいただく。

宿屋の癖でお手伝いをしたくなってしまいますが、
そこはぐっと我慢をしてお客様にご協力いただいております。
コロナ対策としてどうぞご理解下さい。

2020年08月19日 (水) ｜宿からのお知らせ

GOTOトラベルキャンペーンの取り扱いについて

群馬県みなかみ町ゆじゅく金田屋をご利用いただきましてありがとうございます。

当館のGOTOトラベルの取り扱いについてご報告申し上げます。
今後の情勢を見ながら今後登録の可能性はありますが、今日現在弊社ではGOTOトラベルの登録は致しておりません。ご了承の上ご予約をご検討下さいませ。
しかしながら新型コロナ感染予防対策は引き続き継続して参ります。
玄関入口の他各お部屋にアルコール消毒液設置、受入組数の制限、換気、こまめな消毒など徹底しております。
GOTOトラベル取り扱いの変更等ある場合は再度ご案内申し上げます。
何卒ご理解のほど宜しくお願いいたします。

館主

2020年07月28日 (火) ｜宿からのお知らせ

愛郷ぐんまキャンペーン一部変更のお知らせ

群馬県ゆじゅく金田屋のブログをご覧いただきましてありがとうございます。
ここみなかみ町は朝から曇り空。降るのか？降らないのか！？といったところです。

さて、6月からスタートしました

愛郷ぐんまプロジェクト
「泊まって！応援キャンペーン」。

先日事務局より、先着の縛りはなくして７月３１日宿泊分までを対象とすることが決定されたとの連絡をいただきました。(対象者は群馬県民のみです。県外の方ゴメンナサイ。)
以前あった先着３０万名様という限定がなくなったので朗報ですね。
金田屋のキャンペーンご利用状況というと、
大変ご利用率が高いです！
また、キャンペーン中複数回ご予約を入れて下さるお客様も結構いらっしゃり・・
お湯の良さが気に入って下さったのかな、古いものの雰囲気に癒されるのかな、などととにかく本当に嬉しく感じています。群馬県内、有名処ではない私達のような隠れた温泉地もありますよ！

新型コロナウイルス感染拡大予防を忘れずにどうぞ体調等無理のない計画でお出かけ下さい。ご予約後の体調不良などの際は遠慮なくご連絡いただければと思います。

しばらく短針の調子が悪かった玄関の振り子時計。
機嫌を直してくれてまた働いてくれています。

2020年07月03日 (金) ｜宿からのお知らせ

<< 10 / 16 >>

上信越高原国立公園/猿ヶ京三国温泉郷 湯宿温泉 国民保養温泉地 ゆじゅく金田屋

上信越高原国立公園/猿ヶ京三国温泉郷湯宿温泉国民保養温泉地ゆじゅく金田屋