【公式サイト】みなかみ　金田屋

熊五郎より年末のご挨拶

　今年も、おしつまってまいりました。
皆様、いかがお過ごしでいらっしゃいますか。
　今年も皆様には、沢山にご利用賜り　この場より厚く御礼申し上げます。
来る２２年が、皆様にとって良いお年となりますように　心からお祈り
申し上げます。

2009年12月26日 (土) ｜今週のお出かけ情報

トラの版画を希望者に・・・

　たくみの里の木工芸品の展示販売店　「八福庵」で、来年の干支　「寅」にちなんだ
木版画を製作。希望者へ、プレゼントを始めました。
今年は、タイを背負ったトラの絵に　「笑いたいが　めでタイガー」の言葉を添えました。
　希望者は、ハガキ又は封書で、

　　　　３７９－１４１８
　　　　　群馬県利根郡みなかみ町須川８２９－５
　　　　　　　　　　　　　「八福庵」へ申し込んでください。

2009年12月26日 (土) ｜今週のお出かけ情報

（１）　スタッフの方の心を感じる。
　　　　今回は三度目の来泊。予想以上の美味と食事、館主様のみならず、
　　　　スタッフの方々の「心」を感じるひと時でした。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（東京都　Ｔ．Ｔ様　６０歳台）

（２）　主人の腹が、砂時計の底に・・・。
　　　　　おいしいお食事と楽しい会話・・・。おりがとうございました。
　　　　お陰様で主人のお腹が、益々砂時計のビンの底に似てきました。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（東京都　Ｙ．Ｎ様　30歳台）

2009年12月17日 (木) ｜今週のお出かけ情報

癒し場くらぶ・・・新サイト・・・始まりました。

　新しく始まったサイト「癒し場くらぶ」は、「総合医療の応援情報サイト」です。
このサイトは、総合医療に関心を持つ顧客、患者の方々と、湯治宿や医療機関などの
施設とを結ぶかけ橋です。
　当館も第一期生として、契約いたしました。
詳しくは、ホームページをご参照ください。

　　　癒し場くらぶ：　http://www.iyasiba.com.
tel: 06-4706-0040
メール：info@iyasiba.com

2009年12月17日 (木) ｜今週のお出かけ情報

今週のご投稿から　ー　身も心も癒されました！

　ペンネーム"チヨコ”様より（１２/３　お泊り。３０歳台女性）

明治元年の建て家の中で温泉に浸かり、野菜中心の満足感１２０％の美味しい料理と
ご主人やスタッフの暖かい接客に、身も心も癒されました。
今度は、何日か連泊したいです。

2009年12月09日 (水) ｜今週のお出かけ情報

宿前の赤谷川遊歩道、整備。県表彰を受ける！

　湯宿の区民が、整備に汗を流してきた赤谷川沿いの遊歩道。
この遊歩道を、自然の生態系に配慮しつつ、皆で手入れを続けてきました。
これが評価され、このたび県知事より表彰されました。
　宿にお泊りの際には、ぜひ散歩してみてください。
健脚の方は、赤谷湖畔の遊歩道まで、つづけて歩くのをおすすめします。

2009年12月09日 (水) ｜今週のお出かけ情報

夜回りの拍子木の音ひびく金田屋

　夜9時を過ぎるころ
”カッチ・・・カッチ・・カチ・カチ・・・”と、調子の良い拍子木の音が館内に
響きわたります。
そうです、あのなつかしい火の番の音です。
この黒檀の拍子木は、この町の消防団長さんで大工さんでもあるＮ・Ｈさんが
つくってくれました。
この音を聞いてお客様は、安心して、安らかな眠りに入っていくのです。

2009年12月03日 (木) ｜今週のお出かけ情報

1 / 1